Saltar al contenido principal
Un niño sosteniendo su estómago con una mano y una galleta en la otra.
Centro de Enfermedad Celíaca y Sensibilidad al Gluten

Servicios

Adoptamos un enfoque multidisciplinario que aborda a todo el niño, lo que significa que no solo tratamos la enfermedad o la sensibilidad al gluten, sino todos los aspectos de la salud de su hijo: los aspectos físicos, sociales y emocionales de la enfermedad.

La enfermedad celíaca puede ser difícil de diagnosticar porque los síntomas varían mucho y pueden ser similares a otras enfermedades. Puede presentarse en un amplio espectro, por lo que el centro también trabaja con niños con sensibilidad al gluten.

En el centro, utilizamos varios enfoques de diagnóstico. Uno es un simple análisis de sangre para verificar la presencia de anticuerpos que puedan indicar intolerancia al gluten. Este es un procedimiento rápido e indoloro y se puede realizar de forma ambulatoria en un laboratorio.

Si es necesario realizar más pruebas, el médico puede realizar una endoscopia superior. Se trata de un procedimiento mínimamente invasivo en el que el médico utiliza un tubo delgado que se inserta por la boca para tomar una pequeña muestra del intestino delgado para examinarlo más a fondo. Su hijo estará dormido durante todo el procedimiento y se despertará sin recordar el procedimiento ni las secuelas persistentes.

La endoscopia pediátrica se realiza en el centro de endoscopia del Stony Brook University Hospital. Un equipo especializado de anestesiólogos y enfermeras pediátricas le administrará anestesia y le brindará atención a su hijo durante el procedimiento.

Si se confirma que su hijo padece celiaquía o sensibilidad al gluten, usted y su hijo se reunirán con un dietista certificado para una evaluación nutricional y una sesión de educación. Aunque se están investigando nuevas terapias, actualmente el único tratamiento para la celiaquía es eliminar todo el gluten de la dieta de su hijo. De hecho, la dieta sin gluten ayudará a curar el daño en el intestino delgado con el tiempo.

Durante estas sesiones, trabajaremos en estrecha colaboración con usted para poner en práctica estas nuevas pautas dietéticas. Esto incluye listas completas de lo que su hijo puede comer y lo que es tóxico para su sistema, pautas de compra, cómo leer las etiquetas del gluten oculto, recetas y estrategias para comer en restaurantes. También podemos asesorarlo sobre cómo hablar con los maestros, otros padres y los amigos de su hijo sobre sus necesidades alimentarias, así como sobre cómo integrar una sensibilidad sin gluten en la vida cotidiana de su familia.

Le brindaremos todo el apoyo que su familia necesita, así como también lo referiremos a recursos comunitarios y otras especialidades si es necesario.

A largo plazo, haremos un seguimiento de su hijo hasta la edad adulta, realizando evaluaciones de rutina, además de análisis nutricionales periódicos, ingesta dietética y exámenes de laboratorio. Estas evaluaciones de rutina garantizarán que su hijo reciba los beneficios nutricionales óptimos de su dieta, con un enfoque adicional en el crecimiento y la optimización de la salud ósea. Debido a que las personas con enfermedad celíaca deben seguir una dieta sin gluten de por vida, nos mantendremos en contacto con su hijo, ayudándolo a seguir el rumbo a medida que crece y sus necesidades de gusto y nutrición evolucionan.

Puede parecer difícil cambiar completamente la dieta de su hijo o de su familia, pero tenga en cuenta que este tratamiento es extraordinariamente seguro para su hijo, ya que no implica ninguna intervención quirúrgica, medicamentos ni efectos secundarios.

Nuestro Equipo

Nuestro equipo está compuesto por gastroenterólogos pediátricos certificados (médicos que se especializan en enfermedades del tracto digestivo de los niños) e incluye enfermeras practicantes altamente capacitadas, así como un dietista registrado. Un dietista registrado es particularmente importante porque el tratamiento de la enfermedad celíaca se basa en hacer cambios en la dieta, lo que incluye educar a las familias y a los niños sobre las opciones de alimentos, compartir estrategias de alimentación y recetas, revisar consejos de compras y brindar apoyo continuo.

Anupama Chawla, MD
Gastroenterología pediátrica, codirector médico y diplomático de la Junta Nacional de Médicos Especialistas en Nutrición
Lesley Small-Harary, MD
Pediatría, Gastroenterología Pediátrica
Grace NK Gathungu, MD
Gastroenterología Pediátrica
Jeffrey Morganstern, MD
Gastroenterología Pediátrica
Michelle Tobin, MD
Gastroenterología Pediátrica
Dr. Keith Breglio
Gastroenterología Pediátrica
Doctora osteópata Ada K Lee
Codirector médico y diplomático de la Junta Estadounidense de Medicina de la Obesidad

Especialistas de apoyo

En algunos niños, la enfermedad celíaca puede afectar otros sistemas corporales u otros aspectos de su salud. Debido a que adoptamos un enfoque que respalda la salud integral de su hijo, ponemos a su disposición a los siguientes expertos si los necesita. También se convierten en parte del equipo de atención de su hijo.

Estas especialidades de apoyo incluyen:

Ubicación

Centro de Enfermedad Celíaca y Sensibilidad al Gluten 
Stony Brook de niños

Teléfono: (631) 444-8115
Fax: (631) 444-6045
Para citas, llame (631) 444-KIDS (5437).

Preguntas Frecuentes

Por lo general, los niños y adolescentes se someterán a pruebas de detección de la enfermedad celíaca si tienen diarrea persistente y retraso del crecimiento. Otros síntomas incluyen dolor abdominal, distensión abdominal, hinchazón, estreñimiento, anemia inexplicable, vómitos, anorexia, pérdida de grasa subcutánea, síntomas compatibles con el síndrome del intestino irritable y pubertad tardía.

Los niños con ciertas afecciones médicas, como dermatitis herpetiforme, síndrome de Down, deficiencia de inmunoglobina A (IgA), diabetes tipo I, síndrome de Turner, hipotiroidismo, defectos del esmalte dental y síndrome de Williams, también pueden tener una mayor prevalencia de la enfermedad celíaca.

Sí, cambiar a una dieta libre de gluten requiere algo de trabajo, pero los expertos del Centro de Sensibilidad al Gluten y Enfermedad Celíaca de Stony Brook lo apoyarán durante esta transición. Podemos ayudarlo con todo, desde recetas y lectura de etiquetas hasta estrategias de restaurantes.

Se trata de una preocupación legítima, pero también algo con lo que el equipo puede ayudarle. Recuerde que los niños son increíblemente adaptables y, una vez que comprenden lo que pueden y no pueden comer, tienden a seguir adelante porque se sienten mucho mejor y ya no se enferman todo el tiempo. Sin embargo, las fiestas de cumpleaños y otras ocasiones sociales a veces pueden ser un desafío. La clave es planificar con anticipación. Le ayudamos a encontrar formas de hablar con otros padres con anticipación sobre las necesidades dietéticas de su hijo, encontrar sustitutos para los alimentos tradicionales de celebración y le brindamos otros consejos para abordar este tipo de situaciones.

Lineamientos dieteticos

Lectura de etiquetas

Aprender a leer las etiquetas es una de las estrategias más importantes para garantizar una dieta sin gluten. Si un producto contiene trigo, se indicará claramente. También hay que tener cuidado con los ingredientes de centeno y cebada, a menos que estén etiquetados como libres de gluten.

Consulte las listas adjuntas para saber qué debe evitar:

Granos para evitar

Trigo:

  • Atta
  • bulgur
  • Cuscús
  • caso
  • escarcha roja
  • Cubo
  • Harina
  • Fu
  • Harina de graham
  • Proteína de trigo hidrolizada
  • Kamut
  • Matzá, harina de matzá
  • Almidón de trigo modificado
  • Seitan
  • Sémola
  • Escanda / dinkel / faro / faro
  • Triticale
  • Salvado de trigo, harina, germen o almidón

Cebada:

  • Cerveza inglesa
  • Cebada
  • Cerveza
  • levadura
  • Lager
  • Malta
  • Extracto de malta / jarabe de malta / aroma de malta
  • Vinagre de malta
  • Leche malteada

Centeno:

  • pan de centeno
  • harina de centeno

Fuentes de gluten ocultas

  • Caldo
  • Caramelos
  • Obleas de comunión
  • Tocino / mariscos de imitación
  • Lápiz labial / brillo labial / bálsamo labial
  • Fiambres
  • Adobos y espesantes
  • Medicamentos (consulte con su farmacéutico)
  • Salsas
  • Bases de sopa
  • Salsa de soja
  • Suplementos vitamínicos y minerales

Granos permitidos

  • Amaranto
  • Arrurruz
  • Alforfón (100%)
  • Salvado de maíz, harina de maíz
  • Harina de maíz
  • Maicena
  • Lino
  • Harinas de leguminosas (frijoles, garbanzos, lentejas, guisantes)
  • Harina de mezquite
  • Mijo
  • Harina Montina
  • Harinas de frutos secos
  • Harina de papa
  • Almidón de patata
  • Avena / harina de avena (sin gluten)
  • La Quinoa
  • Salvado de arroz / harinas de arroz
  • Pulimento de arroz
  • Sagú
  • Harina de sorgo
  • Harina de soja
  • Harina de boniato
  • Tapioca
  • taro
  • Teff
  • Arroz salvaje

Aditivos e ingredientes seguros

  • levadura de panadería
  • Colorante caramelo
  • Maltodextrina
  • Almidón alimenticio modificado (excepto trigo)
  • Glutamato monosódico (MSG)
  • Almidones (excepto trigo)
Volver arriba